Recanati 16 Agosto 1819
Stimatissimo Signore
Rispondendo molti giorni addietro alla sua gentilissima 12
Luglio, le annunziai lo smarrimento di una mia di risposta all'altra sua
29 Maggio, colla quale le accusava la ricevuta della Cronica del Dino, Con=
giura di Napoli, Vita del Giacomini, e Avventure di Saffo, come anche per
la posta delle Prose Giordani. E rispetto alle note 50 Copie delle
Canzoni, ch' Ella mi avvisava di aver ricevute, la pregava di regolarne
il prezzo a suo talento, avendo più riguardo alla facilitazione dello smercio, che
alla maggior quantità della somma da ritrarsene, che è cosa, com' Ella vede,
di preziosissimo momento.
Non vedendo riscontro neppure a quest'ultima non so s' Ella
abbia giudicato che non meritasse risposta, come può aver fatto ragionevolmente,
non essendovi cosa che la esigesse; ovvero se la posta se la sia divorata al
suo solito. Nel dubbio, ho preso il partito di scriverle questa assicurata, per
certificarmi ch' Ella sia prevenuta di quanto ebbi a significarle, ed abbia
nuove proteste della perfetta stima con cui mi dichiaro
Suo Dvmo Obblmo Svre ed Amico
Giacomo Leopardi