Following the tracking-by-detection paradigm, multiple object tracking deals with challenging scenarios, occlusions or even missing detections; the priority is often given to quality measures instead of speed, and a good trade-off between the two is hard to achieve. Based on recent work, we propose a fast, light-weight tracker able to predict targets position and reidentify them at once, when it is usually done with two sequential steps. To do so, we combine a bounding box regressor with a target-oriented appearance learner in a newly designed and unified architecture. This way, our tracker can infer the targets' image pose but also provide us with a confidence level about target identity. Most of the time, it is also common to filter out the detector outputs with a preprocessing step, throwing away precious information about what has been seen in the image. We propose a tracks management strategy able to balance efficiently between detection and tracking outputs and their associated likelihoods. Simply put, we spotlight a full siamese based single object tracker able to predict both position and appearance features at once with a light-weight and all-in-one architecture, within a balanced overall multi-target management strategy. We demonstrate the efficiency and speed of our system w.r.t the literature on the well-known MOT17 challenge benchmark, and bring to the fore qualitative evaluations as well as state-of-the-art quantitative results.